Меня удивляют такие люди, как Вы, которые ставят в край угла не достижение истины, а признание своего личного мнения.
Мужчин не украшает пустая болтовня, а когда женщина пытается разобраться в вопросе и аргументировать свои слова, Вы и Вам подобные, оскорбляете ее безо всяких на то оснований. А в итоге оказывается, что Вы не правы. Как Вам такой расклад?
Вот Вам, как для "знатока" немецкого языка и международных законов ссылка на официальный документ Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD
http://www.bfm.admin.ch/content/dam/data/migration/rechtsgrundlagen/weisungen_und_kreisschreiben/weisungen_visa/anh1-liste1_vorschriften-nach-staat-d.pdf
Состояние на 1 сентября 2010 года.
В этом обзоре инструкций в отношении документа, удостоверяющего личность, и визы согласно гражданству на странице 8 документа Вы можете увидеть, что, российские граждане для въезда в Швейцарию, как на срок до 3 месяцев, так и свыше 3 месяцев, имеют обязанность иметь визу Швейцарии. Исключением от обязанности иметь визу Швейцарии на срок пребывания до 3 месяцев являются граждане третьих государств с действующим долговременным видом на жительство (титулом пребывания) государства-члена Шенгенского Соглашения в сочетании с признанным проездным документом.