Login
Почему отменили двойное гражданство?
1419 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Iliacarmiel 21.11.08 08:36, Zuletzt geändert 21.11.08 09:51 (svetka1976)
В ответ на:
Так вот, в немецком законодательстве давным-давно существует такое понятие как "Mehrstaatigkeit" ("Doppelte Staatsangehörigkeit")
Так вот, в немецком законодательстве давным-давно существует такое понятие как "Mehrstaatigkeit" ("Doppelte Staatsangehörigkeit")
Это всего лишь игра слов. Как впрочим и в русском языке.
"Mehrstaatigkeit" - два (несколько) гражданства или "Doppelte Staatsangehörigkeit" - двойное гражданство.
Вообще говоря правильнее использовать первый термин, поскольку именно второй (особенно применительно к гражданству Германии) и вводит в заблуждение.
Надеюсь, уж Вам то не надо объяснять, что означает "истинное двойное гражданство".