русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Musik

ПлагиятиЩе

02.05.17 21:14
Re: ПлагиятиЩе
 
Viktorof прохожий
in Antwort люба.к 02.03.17 12:16

это не плагиат, те не воровство, а открытое позаимствование. Никакого чуда в этом нет. До 1973го года СССР ещё не подписал авторского всемирного соглашения. Которое кстати ФРГ подписало в 1974м. И обе стороны игнорировали авторские права открыто. То есть - по законам тогда имевшим силу. Так естьи обратка, например песня Подмосковные вечера. была в 1969 и 70 в Германии озвучена в 3х разных тектсах. не имеющих ничего общего с оригиналом. Петэр Александэр и Лотти, и ещё одна певица с русским именем и акцентом. Больше всего Петер Александр тк он более телевизионный. Текст бредовое говно. Уже название Moskauer Nächte вместо тишины в самый большой город Европы.. и русский мужик там на чужбине белугой ревет домой хочет... кич на редкость блевотный.. Не зря забыто это.


А в Союзе ещё ряд других песен.. "если муж хороший, плохо все равно"... "я письмо написал и его запечатал поцелуем" (литтл мэн) итд.. Никто это не воровал и себя за композитора не выдавал. Было право, и они по сути оказали честь авторам, сделав их известными и в русском мире. Заметьте, ни одной "колатэральной жертвы" не было.


Успокойтесь стукачи и стукачки Есть достаточно русских авторских песен. выше уровнем чем все вами названное.вшивенькое что-то так себе. ..

 

Sprung zu