Слушай, может, нам их познакомить? Пусть вместе брюзжат ... А вообще немного утешает то, что, оказывается, не только мои такие, это, наверное, издержки эмиграции. Хотя мои свекры, например, нашли себя: завели дачу, поставили прямо в квартире баню и довольны. Лечат баней то, что повредят на даче (суставы, простуды), переживают за примороженную рассаду больше чем за заболевшего внука, но я считаю это лучше так, чем сидеть и гнить дома. Но - Wie wahr! - говорить ничего нельзя, будут обиды. И вообще... давайте поговорим не о грустном.
Как, например, кто отмечает карнавал? Для меня это всегда было время в году, когда ты себе однозначно признаешься: Мы чужие на этом празднике жизни, Киса... А теперь я думаю: если со своей компанией праздновать, может оно и ничо. В прошлом году попробовали, соорудили костюмы, пошли на кельнский костюмбал на Rheinterrassen. Но с немцами, пусть даже и хорошо знакомыми, друзьями, как-то все равно на разной волне. А как у вас, какой опыт?