Deutsch

Ищу подруг в Хемнице!

03.12.14 07:38
Re: Ищу подруг в Хемнице!
 
  Юлия 32 гость
в ответ 3723272 02.12.14 22:02
Если не подружка то зачем тогда пишешь показать свою неграмотность: "ch" читается в немецком двумя способами, но никогда как "к" (за одним-единственным исключением, когда после данного буквосочетания в пределах одного слога стоит -r или -s), так что переводчику, исправившему Хемниц на Кемниц - неуд! Поэтому лучше все же говорить Хемниц, потому что сейчас есть другой Кемниц (Кемниц (нем. Kemnitz)) — посёлок в Германии, в земле Мекленбург). Надеюсь доходчиво обьяснила.
 

Перейти на