Login
Чжан 1 - 5 5...
2147 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Рома_chikchan коренной житель
in Antwort Рома_chikchan 22.08.07 21:37
Нужно меньше говорить, следовать естественности. Быстрый ветер не
продолжается все утро, сильный дождь не продержится весь день. Кто делает
все это? Небо и Земля. Даже Небо и Земля не могут сделать что-нибудь
долговечным, тем более человек. Поэтому он служит дао. Тот, кто [служит]
дао, тот тождествен дао. Тот, кто [служит] дэ, тот тождественен дэ.
Тот, кто теряет, тождествен потере. Тот, кто теряет дао, приобретает дао.
Тот, кто тождествен дэ, приобретат дэ. Тот, кто тождествен потере,
приобретает потерянное. Только сомнения порождают неверие.
(чжан 23)
Не распыляйся понапрасну
и сил своих не трать зазря.
Тебе живое неподвластно -
ему ж вообще до фонаря...
Смотри,учись,природе следуй
(ведь неизменен ход вещей !).
Хоть что угодно исповедуй -
смешны твои расклады ей...
Найди себя в этом потоке,
и будь в н╦м только лишь собой.
Сомненья,жалобы,пороки
владеть не будут над тобой.
продолжается все утро, сильный дождь не продержится весь день. Кто делает
все это? Небо и Земля. Даже Небо и Земля не могут сделать что-нибудь
долговечным, тем более человек. Поэтому он служит дао. Тот, кто [служит]
дао, тот тождествен дао. Тот, кто [служит] дэ, тот тождественен дэ.
Тот, кто теряет, тождествен потере. Тот, кто теряет дао, приобретает дао.
Тот, кто тождествен дэ, приобретат дэ. Тот, кто тождествен потере,
приобретает потерянное. Только сомнения порождают неверие.
(чжан 23)
Не распыляйся понапрасну
и сил своих не трать зазря.
Тебе живое неподвластно -
ему ж вообще до фонаря...
Смотри,учись,природе следуй
(ведь неизменен ход вещей !).
Хоть что угодно исповедуй -
смешны твои расклады ей...
Найди себя в этом потоке,
и будь в н╦м только лишь собой.
Сомненья,жалобы,пороки
владеть не будут над тобой.