немцу- русская классика

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Читальня

467 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

10.02.07 16:49

Re: немцу- русская классика

barashek старожил

Обожаю К.Паустовского!!! Только ведь его произведения скорее лирика, часто любовная. У Паустовского совершенно замечательный язык, его описания природы непередаваемо хороши. Но философии в его книгах по-моему мало, они чисто эмоциональны ( за что я их и люблю). А скажите пожалуйста, есть ли книги Паустовского в переводе на немецкий? Я не встречал.
Да и все авторы, которых Вы привели, замечательные и заслуживают того, что бы их читали и перечитывали по-моему. Но есть ли переводы на немецкий?

Перейти на