Вход на сайт
немцу- русская классика
467 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Aelina постоялец
в ответ заместитель 07.02.07 17:18
Вопреки своему принципу- не вести разговор "вне темы", вынуждена ещё раз вам ответить.
Это ваши слова, сказанные "без злого умысла" и с уважением.
Особенно мне этот ваш "вывод" понравился.
В ответ на:
Обе книги, мне кажется, вполне по силам западному уму, не очень привычному к русским "выкрутасам".
Обе книги, мне кажется, вполне по силам западному уму, не очень привычному к русским "выкрутасам".
В ответ на:
Сомневаюсь, что Ваш муж немец в состоянии правильно понять и оценить "Идиота". Я почти уверен, что он воспримет образ князя Мышкина в лоб, то есть как этакого слабовольного полудурачка - полуидиота (имею уже подобный опыт).
Сомневаюсь, что Ваш муж немец в состоянии правильно понять и оценить "Идиота". Я почти уверен, что он воспримет образ князя Мышкина в лоб, то есть как этакого слабовольного полудурачка - полуидиота (имею уже подобный опыт).
В ответ на:
общие гуманитарные способности Вашего мужа
общие гуманитарные способности Вашего мужа
Это ваши слова, сказанные "без злого умысла" и с уважением.
В ответ на:
Поэтому мне непонятна Ваша агрессивность, уже почти граничащая с грубостью.
Поэтому мне непонятна Ваша агрессивность, уже почти граничащая с грубостью.
Особенно мне этот ваш "вывод" понравился.