Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Читальня

Сквозь туман вашей лести...

18.09.06 17:59
Re: Сквозь туман вашей лести...
 
папочка свой человек
в ответ Дель Брюкер 17.09.06 11:15, Последний раз изменено 18.09.06 18:18 (папочка)
Дель, по содержанию мне твои стихи почти всегда нравятся . И этот твой стих - не исключение. Но у меня есть пара проблем с формой:
Поднимаю свой пестик
В раскалённое небо.

Двусмысленность этой фразы заметна просто невооружённым глазом.
Я свидетель войнушек,
Я пью соль из земли -

Вся эта строфа кажется мне неудачной. Слово "войнушек" неоправданно режет слух и притянуто явно для рифмы. И как ты пьёшь соль из-земли? Ты что, эту самую соль в жидком виде отыскал?
Моё место на крае,
У последней черты...

Я точно не уверен, но мне кажется, что по-русски говорят не на крае, а на краЮ. Вот и у Высоцкого ""...я немного ещё постою...на краю...", "...на краю-края земли, где небо ясное..." Можно ещё вспомнить "Моя хата с краю" Правда, в спортивных репортажах ранше можно было услышать: "На правом крае нападения сегодня играет...".
Успехов
Быть сильным не означает "никогда не падать". Быть сильным означает "ВСЕГДА СНОВА ПОДНИМАТЬСЯ!" С)
 

Перейти на