Вход на сайт
Попытка литературного перевода
1764 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
моргана фея
в ответ Taro2005 06.06.06 11:06
Als erstes würde ich sagen, dass man am Anfang keine Unterteilung vornehmen soll.
Das Forum muss genug Teilnehmer sammeln können und dafür ist ein breites Spektrum an Themen nötig.
Mein Vorschlag:
Name: die Brücke, oder die Kulturbrücke Kulturenschwelle ist auch nicht schlecht, klingt aber für mich eher negativ.
Beschreibung:
Dieses Forum errichtet eine Brücke zwischen der russischen und der deutschen Kulturen. Hier kann man die Eigenheiten der beiden Völker oder die Sitten und Bräuche der Beiden Länder kennenlernen, Fragen stellen, Freunde suchen oder sich in der deutsch- russischen Verständigung üben. Die Sprache des Forums ist Deutsch.
Was die REgeln betrifft, da bin ich mit Golma einverstanden.
Das Forum muss genug Teilnehmer sammeln können und dafür ist ein breites Spektrum an Themen nötig.
Mein Vorschlag:
Name: die Brücke, oder die Kulturbrücke Kulturenschwelle ist auch nicht schlecht, klingt aber für mich eher negativ.
Beschreibung:
Dieses Forum errichtet eine Brücke zwischen der russischen und der deutschen Kulturen. Hier kann man die Eigenheiten der beiden Völker oder die Sitten und Bräuche der Beiden Länder kennenlernen, Fragen stellen, Freunde suchen oder sich in der deutsch- russischen Verständigung üben. Die Sprache des Forums ist Deutsch.
Was die REgeln betrifft, da bin ich mit Golma einverstanden.