Login
Попытка литературного перевода
1764 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
nadeschda2004 знакомое лицо
in Antwort MariLaska 05.06.06 12:36
Мариночка .. что я вамм скажу ... но скажу то же auf Deutsch
ich verstehe deutsch! aber ich schreibe nur auf russisch
ich respektire veine Leser !!! 
(Мариночка мой вам перевод : ... Я понимаю немецкий язык , но пишу толлько на русском! я уважаю моих читателей!)))
так что с вами мы будем общаться только по - русски
, но форум то , действительно немецко - русский
ich verstehe deutsch! aber ich schreibe nur auf russisch
ich respektire veine Leser !!! (Мариночка мой вам перевод : ... Я понимаю немецкий язык , но пишу толлько на русском! я уважаю моих читателей!)))
так что с вами мы будем общаться только по - русски
, но форум то , действительно немецко - русский