Вход на сайт
Зазнобило зазнобу знойную...
152 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ папочка 31.03.06 15:16
Может, было бы неплохо, если бы не абсолютно не подходящие к Вашему тексту слова.
┘Знать надыбала любвиобильная,┘
┘Заработать когда нибудь в "жбан"...
На мой взгляд, то что Вы считаете недоработкой (или перебором) - добавляет изюминку.
"Надыбала" - чисто литературное слово. "Жбан" - базара нет - жаргон.
Никогда я такого не видывал!
Автор - лирик иль уркаган?!
Имеется огромное количество стихов и песен с присутствим жаргона, по-настоящему жизненных и поучительных.
Я же Вам писал: "На вкус и цвет..."
P.S. А что если Урка?
P.P.S. Кстати, Вы упустили "Фрукта".
Улыбайтесь почаще
┘Знать надыбала любвиобильная,┘
┘Заработать когда нибудь в "жбан"...
На мой взгляд, то что Вы считаете недоработкой (или перебором) - добавляет изюминку.
"Надыбала" - чисто литературное слово. "Жбан" - базара нет - жаргон.
Никогда я такого не видывал!
Автор - лирик иль уркаган?!
Имеется огромное количество стихов и песен с присутствим жаргона, по-настоящему жизненных и поучительных.
Я же Вам писал: "На вкус и цвет..."
P.S. А что если Урка?
P.P.S. Кстати, Вы упустили "Фрукта".
Улыбайтесь почаще