Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Читальня

Франц Верфель — Franz Werfel — стихи

11.12.23 20:19
Re: Франц Верфель — Franz Werfel — стихи
 
adada-inn коренной житель
adada-inn

Franz Werfel

Der Arrivierte


So hab ich denn in eigenwilliger
Und zäher Gier Kunst, Ruhm und Weib erreicht.
Ich zahlte bar. Nun spielt man mir den Streich.
Nachdem ich's habe, wird die Ware billiger.


Франц Верфель

Человек состоявшийся


Я, проявив упорство, алчно овладел
познаниями, женщиною, славой. Свой навар
наличными оплатил. Увы, настиг судьбы удар:
теперь, когда всё у меня, товар подешевел.

✓Разделяемое ООН ✓субъективное мнение ✓объективно.
 

Перейти на