Вход на сайт
Ангелы.
209 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Taro2005 10.10.05 22:10
То есть как "неплохой,но очень неточный"?
Хороший перевод всегда близок к оригиналу.Не сметь мне уродовать стихи таких людей как Рильке,Блок,Есенин,Цветаева!!!!!!!!!
Не сметь!!!!!!!!!!
Мы все здесь недостойны этих стихов.
Хороший перевод всегда близок к оригиналу.Не сметь мне уродовать стихи таких людей как Рильке,Блок,Есенин,Цветаева!!!!!!!!!
Не сметь!!!!!!!!!!
Мы все здесь недостойны этих стихов.