Книги Ремарка
Мои дети Ремарка не читали, даже попыток не делали прочитать, хотя в Кишиневе в советское время его издали почти всего - сначала двухтомник на полторы тысячи страниц, там было 6 романов, а потом еще и однотомники с недостающими романами, у нас в доме были все. Дети читали библиотеку приключений и фантастики, тоже Кишинев (издательство "Лумина" - Свет) издавал по несколько томов в год, да еще отдельно была серия зарубежной фантастики, выходила в издательстве "Штиинца" (Наука), здоровенные такие тома - Клиффорд Саймак, Гарри Гаррисон, Герберт Уэллс... Пользовались огромным спросом в условиях книжного голода. В книжных магазинах тогда было полно хорошей литературы, в основном переводной, только вот переводы были на молдавский, никому не нужные - тогда все читали только на русском. Сейчас
небось ни на каком не читают: русский забыли, румынский не выучили
.