Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Читальня

Давайте поиграем?

10.08.05 13:10
Re: Давайте поиграем?
 
  dorves коренной житель
в ответ Demy Lee 10.08.05 12:59
Вот Вам задачка
Владимир Высоцкий
Скалолазка (Я спросил тебя: "Зачем идёте в гору вы?..")
(1966)
Я спросил тебя: "Зачем идёте в гору вы? ≈
А ты к вершине шла, а ты рвалася в бой. ≈
Ведь Эльбрус и с самолёта видно здорово..."
Рассмеялась ты ≈ и взяла с собой.
И с тех пор ты стала близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя.
Первый раз меня из трещины вытаскивая,
Улыбалась ты, скалолазка моя!
А потом за эти проклятые трещины,
Когда ужин твой я нахваливал,
Получил я две короткие затрещины,
Но не обиделся, а приговаривал:
"Ох, какая же ты близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя!.."
Каждый раз меня по трещинам выискивая,
Ты бранила меня, альпинистка моя!
А потом, на каждом нашем восхождении ≈
Ну почему ты ко мне недоверчивая?!
Страховала ты меня с наслаждением,
Альпинистка моя гуттаперчевая!
Ох, какая ж ты неблизкая, неласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя!
Каждый раз меня из пропасти вытаскивая,
Ты ругала меня, скалолазка моя.
За тобой тянулся из последней силы я,
До тебя уже мне рукой подать ≈
Вот долезу и скажу: "Довольно, милая!"
Тут сорвался вниз, но успел сказать:
"Ох, какая же ты близкая и ласковая,
Альпинистка моя, скалолазка моя!.."
Мы теперь с тобой одной верёвкой связаны ≈
Стали оба мы скалолазами!

Не приписывайте мою мудрость и глупости моему возрасту ))
 

Перейти на