Канцоны Урании
Значит получается следующее:
1. "От ночного полета гиад
Истемнятся дворцовые парки..."
Значит нефриты летают и от них темно становится в дворцовых парках...
Как-то нелогично получается...
Я лично думаю, что это твари такие, которые затемняют своим полетом ночные звезды и луну,
поэтому в парках становится темно
А вот внизу и подтверждение моим предположениям, что гияды - твари живые.
"Вишни спрячем и мел – хоть найдут
Пусть гиады скитальцев эфирных."
2. "Ах, не плачьте, камены, легки
Мы на вечном помине иль живы,
Цвет чернила впитали штыки,
Паче мая атраменты лживы..."
Вот тут я в замешательстве - почему автор в одном и том же четверостишии упоминает и чернила и атраменты?
Но Вы стопудово правы - это чернила!
"для заполнения картриджа используется дидактированые атраменты специально
для конкретной модели, выпускаемых..."
2. "Фрид платками терзать гробовыми..."
Опять мистический образ из Мастера и Маргариты
"...Фрида я, Фрида..."
И вот ведь что за феномен - не могу не понять, не повторить слова такие заковыристые, а вот музыку стиха слышу...
Как-то хочется повторять все эти несуразные нездешние образы, пробовать их на вкус, произнося врастяжку..
В чем секрет?????