Вход на сайт
Depression
309 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ iluna 25.05.05 12:31
мне всегда кажется, что как бы хорошо человек ни знал иностранный язык, он все равно подсознательно думает на родном...
а потом уже переводит...
я не слишком уж хорошо знаю немецкий, но мне кажется, что немцы так не говорят и уж тем более не пишут...
хотя я могу и ошибаться
Если тебе не нравится, как я излагаю, купи себе у Бога копирайт на русский язык (с) Аквариум