русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Leseproben

Пишет ли кто-нибудь..

03.08.09 19:33
Re: Пишет ли кто-нибудь..
 
aguno прохожий
aguno
В ответ на:
русский у меня родной, в германии 8 лет, приехала в 18...умею думать по-немецки!

Типичное заблуждение.
Вы же никогда не скажете: умею думать по-русски. Этим "умею думать" Вы сами опровергаете себя.
Подсознание не обманешь. Завышенная самооценка.
В ответ на:
если немец почитает и расскажет что у него не так в смысле стиля

Завтра на работе покажу немецким коллегам.
О результатах доложу.
 

Sprung zu