ничего личного

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Leseproben

1469 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

01.02.09 00:38

Re: ничего личного

ну не звучит "Фауст" в велико-могучем переводе, нэ сфучит, ёпрстЪ!!!
ну как можно испоганить ТАКОЕ:
Nun gut, wer bist Du denn?
Ein Teil von jener Kraft, die stets das Böse will und stets das Gute schafft.
вот ЭТИМ:
Так кто ж ты, наконец?
Я - часть той силы,что вечно хочетзла и вечно совершает благо.
?!?!?!?!?!?!?!?!
полный ацтой! да шоп миня забанили на полжЫзни!!!

Sprung zu