Вход на сайт
Пишу рассказ, есть вопрос!
935 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ RilDoggie 09.09.08 18:19
Конечно, пусть Дитер будет таким, как Вы его представляете. Никакого искажения действительности в художественном подходе нет. Элизабет Квин тоже не совсем соответствует с образом в "Голых пушках", тем не менее, фильм в своё время имел огромный успех.
Читая строки о том, как Дитер подхватил мальчика на руки, тут же зрительно всё это представляется, каждый его жест и движение мускул лица. Превосходно написано! Живо, наглядно! И как он берётся помочь нести сумку - истинный джентельмен старой школы! Замечательно! Надеюсь, когда Боленский ознакомится с немецким вариантом Вашего рассказа, он неприменно будет рад такому образу.
Читая строки о том, как Дитер подхватил мальчика на руки, тут же зрительно всё это представляется, каждый его жест и движение мускул лица. Превосходно написано! Живо, наглядно! И как он берётся помочь нести сумку - истинный джентельмен старой школы! Замечательно! Надеюсь, когда Боленский ознакомится с немецким вариантом Вашего рассказа, он неприменно будет рад такому образу.
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)