Вход на сайт
Болталки летние! Новые!
33960 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Windspiel 10.06.15 23:18
У меня сын недавно захотел почитать что-нибудь на русском.Удивлена была несказанно,потому,как за 10 лет мои попытки сподвигнуть на подобное не увенчались успехом.Дала я ему своего любимого Цвейга.Он когда-то читал его "Шахматную новеллу" на немецком.Прочитал он пару томов и говорит:"Хотелось бы теперь на немецком побольше почитать".
Захожу в книжный магазин.Поняла,что с классикой напряжёнка.Подошла к продавцу,спрашиваю,смотрит круглыми глазами,не понимая,кто меня интересует.Спросила,что он вообще написал.Потом попросила меня саму напечатать автора.Печатаю:Zweig.Появляется целая страница книг.Но по реакции продавца было понятно,что не знает она автора,но рада была,что я от неё отвяжусь.
Теперь жду по почте придёт.Наверно,я ещё советскими мерками живу,но я тоже была удивлена,что продавец не знала о Цвейге.Или она простой человек,продающий книги как овощи.
Захожу в книжный магазин.Поняла,что с классикой напряжёнка.Подошла к продавцу,спрашиваю,смотрит круглыми глазами,не понимая,кто меня интересует.Спросила,что он вообще написал.Потом попросила меня саму напечатать автора.Печатаю:Zweig.Появляется целая страница книг.Но по реакции продавца было понятно,что не знает она автора,но рада была,что я от неё отвяжусь.
Теперь жду по почте придёт.Наверно,я ещё советскими мерками живу,но я тоже была удивлена,что продавец не знала о Цвейге.Или она простой человек,продающий книги как овощи.
https://start.me/p/m6yzmo/startseite