русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Mode und Stil

платье в пол

11.01.15 15:12
Re: платье в пол
 
Sellerie местный житель
in Antwort Викa 11.01.15 15:08, Zuletzt geändert 11.01.15 15:14 (Sellerie)
Я тоже из города и тоже услышала такое выражение только здесь на форуме, но это не значит, что употребляют его люди из села (да, особенно там часто носили платья в пол ).
Возможно региональное, возможно, не во всех республиках было в ходу.
Моя мама портниха и преподаватель технологии шв. производства, такое выражение ей не знакомо, но это не значит, что оно "сельское".
"До пола" будет правильнее, но "в пол" уже более употребимо, чем "до пола". Говорит Гугл, но у него и "тубареток" столько же сколько "табуреток".
 

Sprung zu