Новые хвасталки

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Мода и стиль

41311 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

09.09.12 19:56

Re: Новые хвасталки

Madame Deficit местный житель

в ответ Lado4ka 09.09.12 19:18, Последний раз изменено 09.09.12 20:01 (Madame Deficit)

ну низнаю...самая перваяссылка которую ты поставила. Там было слово написанно с одной ц, и если нажимать на лаутшпрехер справа, то говорит он: коКинелле, а внизу стоит: meinen sie coccinelle?
http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#it/ru/cocinelle
вот зайди...лаутшпрехер слева говорит кучинелле...так как автоматически исправляет, на правильное описание, а лаутшпрехер справа говорит как написанно , куКинелле...поэтому я и удивилась:) А так я по итальянски, грация, буэно ноче, салютэ:)))

Перейти на