Вход на сайт
Конкуренция!
6020 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
EBPR коренной житель
в ответ Дения 27.09.08 02:10
В ответ на:
подразумеваю-не потерю себя в безвкуссии местного колоритма.
подразумеваю-не потерю себя в безвкуссии местного колоритма.
предлагаю писать выделенное слово (значение которого для меня остается весьма туманным) через "А".
В Германии носят вечерние платья, стразы, меха, каблуки, "гламурные" прически и макияж.
но просто к месту
что значит: не на улицу и не в метро, и даже не в ресторан, и не в театр...
посмотрите повнимательнее
(хотя бы по телевизору или журнальчиках каких)
репортажи с открытий того же Берлинале, благотворительных гала, и проч-проч-проч.
зайдите на худой конец, в какой-нибудь приличный ночной клуб, если пустят

все это носят, и носить умеют.


Man kann einen Menschen aus der Gosse holen, aber niemals die Gosse aus einem Menschen