Вход на сайт
Старые, добрые книги...
1238 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Недоумок завсегдатай
в ответ Garbo 07.06.03 01:56
Мнение... Ну ладно, просьба оппонентов обратить внимание что это мо╦ личное мнение, и я не собираюсь его дискутировать...
Моя бывшая жена начала читать Консалика только для того, чтобы выучить лучше язык. Как правило произведения написаны л╦гким, доступным языком. Смысловое содержание на уровне стола -- пош╦л, сказал, а она вот так повернулась, а он вот так посмотрел... Короче подобного мусора довольно достаточно и в переводе на русский язык. Я это вс╦ называю "розовые сопли" нараяду с испанско-мексиканскими сериалами (Рабыня Изаура)...
Моя бывшая жена начала читать Консалика только для того, чтобы выучить лучше язык. Как правило произведения написаны л╦гким, доступным языком. Смысловое содержание на уровне стола -- пош╦л, сказал, а она вот так повернулась, а он вот так посмотрел... Короче подобного мусора довольно достаточно и в переводе на русский язык. Я это вс╦ называю "розовые сопли" нараяду с испанско-мексиканскими сериалами (Рабыня Изаура)...