Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Лепрозорий

Для шибко вумных

29.12.05 08:01
Re: Для шибко вумных
 
Катрин коренной житель
Катрин
в ответ балта 29.12.05 07:55, Последний раз изменено 29.12.05 09:46 (Катрин)
а почему вежливость обходится дорого?
У Сервантеса фраза, если не ошибаюсь, звучит так:
"Ничто не СТОИТ столь дешево и не ЦЕНИТСЯ так дорого, как вежливость"
(т. е. наоборот, в итоге и смысл совсем другой)
"Ценится" и "обходится"(синоним:стОит)-это, по-моему, разные вещи

Erlebnissuchmaschine www.wonderzeit.de
 

Перейти на