Вход на сайт
интересные афоризмы и словоблудия....
1071 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ glaffkom 15.09.04 11:16
Похоже на задачку:
Как перевести на украинский следующую фразу:
"Извините, не могли бы Вы повторить только что сказанную Вами фразу, т.к. вследствие независящих от меня причин я не смог достаточно четко ее расслышать"
Перевод очень простой:
"Шо?"
Как перевести на украинский следующую фразу:
"Извините, не могли бы Вы повторить только что сказанную Вами фразу, т.к. вследствие независящих от меня причин я не смог достаточно четко ее расслышать"
Перевод очень простой:
"Шо?"