Психологические аспекты здесь более важны, чем сексуальные, а именно Selbstwertgefühl.
Ну вот представьте себе мужчину. У него огромный Selbstwertgefühл, он здоровый, красивый, стройный, решает все проблемы, не курит, пьёт в меру, готовит, убирает, помогает в хозяйстве, хорошо зарабатывает, заботится в детях, не импотент - жена получает её оргазмы и т.д. и т.п., то есть во всём понемножку, но всегда можно найти мужчину, который в какой-то отдельной дисциплине будет лучше его. Муж это тоже понимает, но в тоже время уверен в том, что такого как он (в сумме) его жена не найдёт. Только такой мужчина может сказать: "ОК, Schatz, wenn du Lust hast, von mir aus, ich liebe ja dich, und wünsche dir alles was dir Spaß macht!"
Другой же муж, mit Minderwertigkeitsgefühl, кривой, косой, горбатый, алкаш и т.д. будет всегда боятъся, что его жена его оставит и поэтому будет запрещать ей красится, одевать короткие юбки, постоянно следить за ней и ревновать к каждому столбу.
Хорошо помню, лет десять назад читал книгу русского психолога Козлова, он описывал реакции различных женщин, после того, как они узнали, что у их мужа была аффера с другой женщиной. Спектрум был очень большой, от "грязная тряпка, ни когда в жизни не позволю ему даже прикоснутся ко мне", до "надеюсь, что он чему-то научился и эта незначительная аффера внесёт некоторое разнообразие в нашу скучную сексуальную жизнь". И здесь определяющих фактором был Selbstwertgefühl женшины.
В книге, конечно же, супруги остались вместе, так как они оба очень сильные личности и любят друг друга и ни одна аффера не в состоянии их разлучить .

Хотелось бы почитать, где можно найти эту книги? Охотно als Audiobook.