Вход на сайт
самый тупой вопрос
1391 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ amateresy 03.06.10 15:09, Последний раз изменено 03.06.10 16:15 (Andrew13)
Задумано видно было как место для "прокажённых" т.е. "других".
Видимо орагнизаторам было не известно истинное значение этого слова,
к сожалению. Кстати, я пользуюсь немецкой версией, в ней форум
называется "Dixiland", что звучит намного лучше, но к сожалению и
здесь присутствует ошибка в написании т.к. правильно будет: "Dixieland".
Для тех, кому интересно:
Лепра= Проказа:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лепра
Dixieland:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Юг_США
Предлагаю и в русской версии оставить название "Диксиленд"
Зы: ссылки как текст, т.к. перевираются в Опере.
Видимо орагнизаторам было не известно истинное значение этого слова,
к сожалению. Кстати, я пользуюсь немецкой версией, в ней форум
называется "Dixiland", что звучит намного лучше, но к сожалению и
здесь присутствует ошибка в написании т.к. правильно будет: "Dixieland".
Для тех, кому интересно:
Лепра= Проказа:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лепра
Dixieland:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Юг_США
Предлагаю и в русской версии оставить название "Диксиленд"
Зы: ссылки как текст, т.к. перевираются в Опере.
Bremsen macht nur Alufelgen dreckig :)) !!! Verrückter Vento-лётчеГ.