Login
Бывают очень смешные фамилии...
2497 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Железная Орхидея 23.09.09 10:28
Есть подруга, которую в России звали Таня Монастырская. Когда она переехала в Израиль, то в соответсвтвии с местным произношением фамилия превратилась в "Монастырски", а имя она взяла "Двора". Получилось Монастырски Двора. Если произносить быстро, то народ как правило теряется, никак не могут врубиться что это имя такое
Нет такого закона, чтобы в природе чего-либо не было (с) БГ