Как перевести на русский язык

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Dixiland

453 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

19.09.08 17:36

Как перевести на русский язык

Wlad_12 прохожий

Привет всем!
Сегодня слушал песню "Boulevard of broken dreams" и поймал себя на мысли, что не могу перевести зто название на русский язык.
"Бульвар разбитых мечтов" (или мечт)? Как-то не очень...

От судьбы не уйдешь, а если ушел - значит, не судьба!

Sprung zu