Вход на сайт
города Германии
1529 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Freeborn 16.12.01 20:59
То как произносят русскоязычные жители Германии эти названия - совсем другой разговор
Как-то разговорившись с Dresdner'ом услышал от него в качестве аргумента (Игорь, можно я повторю?
), что языку свойственно эволюционировать. И быть может формирование нового произношения городов Германии и начинается с проживающих в ФРГ носителей русского языка? Они как раз и стирают грань между немецким и русским произношением. Глядишь, через несколько лет и будет на русской карте стоять город Ляйпциг.
Кстати, хотелось бы услышать комментарии от ЗАЧИРЯ.
Derheit.
Как-то разговорившись с Dresdner'ом услышал от него в качестве аргумента (Игорь, можно я повторю?
), что языку свойственно эволюционировать. И быть может формирование нового произношения городов Германии и начинается с проживающих в ФРГ носителей русского языка? Они как раз и стирают грань между немецким и русским произношением. Глядишь, через несколько лет и будет на русской карте стоять город Ляйпциг.Кстати, хотелось бы услышать комментарии от ЗАЧИРЯ.
Derheit.