но отравили бы в больницу,

Кто отправил бы?

а там сразу зафиксировали арбайтсунфаль, и просят описАсать всю ситуацию и кто к этому причастен.

А что мешает все это сделать при САМОСТОЯТЕЛЬНОМ обращении в больницу ( как это и происходит в случае незначительных травм)

Мужу с травмой руки (порез) на такси в больницу отправляли, потом обратно на такси привези.

Разницу между "поехать в больницу на такси после получения травмы" и "вызвать скорую из-за незначительной травмы" понимаете?

Мне защемило 2 пальца, была и скорая и полиция, тогда ещё и не знали что будет частичная ампутация. Через 2 дня пригласили в полицию описАть ситуацию и несколько раз уточняли точно ли я не хочу писать заявление на колегу которая нажала на педаль машины.

У вас был перелом. Причем, от опасного производственного оборудования.

Если бы ТС конечностями попал в какой-нибудь агрегат, то тоже вызвали бы скорую.

Но у него другой случай - рассечение кожи на ноге. По сути, глубокая царапина.