русский

Югендамт

26.08.25 08:45
Re: Югендамт
 
Owlet старожил
Owlet
in Antwort figgarro 26.08.25 07:09

"Inobhut" (или более полная форма Inobhutnahme) в немецком языке на русский язык переводится как "взятие под опеку" или "принятие под наблюдение". Этот термин относится к юридическому или социальному процессу, когда ребенок или другое уязвимое лицо передается под временную опеку и защиту, например, в случае, когда родитель не может обеспечить надлежащий уход.


У вас 2 варианта : нестись в Германию и пытаться разрулить все на месте или сидеть смирно на попе и ждать 18-летия, надеясь, что его не признают недееспособным и позволят самому решать, как и где ему дальше жить.

 

Sprung zu