Liebe tafiwi,

огромное спасибо за вашу тему и подробный отчёт,

вчера распечатала на все случаи жизни ещё и образец вашего обращения к вышестоящим, сегодня ходила получать EBU, мои выдаватели переплюнули пока все мои подготовки, отчества как такового не стоит, но папулю таки вписали, в качестве Geburtsname 🙃

Моя строчка-

Olga Olgina Geburtsname Walerij

Я на эйфории не сразу перепроверила, пошла на следующий термин, за соседний стол в Einwohnermeldeamt, там это обговорили, в Perso мне этого вписывать не будут, так как я у них в системе просто Olga Olgina, но посоветовали ещё раз уточнить с дамой выдавше й EBU. С ней удалось встретиться через час, говорит честно если, EBU это только для вас же, особого значения оно draußen не имеет 😆, то блин без праздника и клятвы они его не выдадют, то...не так уж оно и важно.. 😁

Наверное спишусь на неделе с RP Darmstadt, со своей деловедомицей, но выглядит не менее коряво.

Просто пока действительно и сама не знаю на что это может впоследствии повлиять.

Geburtsname это всё таки много где спрашивается 🤔

Не попасть бы на Falsche Angaben gemacht, если оставить все как есть.