А что это за "фильтр" такой - 50 лет при вьезде?Какой это пункт в Антраге?

.

Информация для контингентных еврейских
беженцев (еврейских иммигрантов)

Какие условия я должен выполнить, чтобы получить эту выплату?
• По состоянию на 1 января 2021 года Вы получали одну или несколько пенсий в рамках
обязательного пенсионного страхования на общую сумму менее 830 евро нетто (после
вычета взносов на медицинское страхование и на страхование на случай потребности
в уходе). Здесь также учитываются и иностранные пенсии.
• Если Вы по состоянию на 1 января 2021 года не получали пенсию: Вы по состоянию на
1 января 2021 года получали базовое пособие (Grundsicherung) по старости и в связи
с ограниченной трудоспособностью.
*Вы были приняты до 1 апреля 2012 года в качестве еврейской контингентной беженки/
еврейского контингентного беженца или еврейской иммигрантки / еврейского
иммигранта или их родственников из бывшего Советского Союза в Германию и на
момент Вашего прибытия Вы уже достигли 40 лет.
Если Вы родились после 31 марта 1972 года, то Вы не исполняете это требование.

Информация для поздних переселенцев
(Статья 4 Федерального закона о беженцах и
изгнанных)

Какие условия я должен выполнить, чтобы получить эту выплату?
• По состоянию на 1 января 2021 года Вы получали одну или несколько пенсий в рамках
обязательного пенсионного страхования на общую сумму менее 830 евро нетто (после
вычета взносов на медицинское страхование и на страхование на случай потребности
в уходе). Здесь также учитываются и иностранные пенсии.
• Вы были приняты до 1 апреля 2012 года в качестве поздней переселенки или позднего
переселенца в Германии и на момент Вашего прибытия Вы уже достигли 50 лет.
Если Вы родились после 31 марта 1962 года, то Вы не исполняете это требование.