Login
Невнесение отчества в немецкие документы или вступление в силу
10137 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Andrey_Stuttgart 07.08.24 13:15, Zuletzt geändert 07.08.24 13:52 (Andrey_Stuttgart)
допустим, отчество "вылезло" при "взаимодействии с государсвом". кому от этого холодно или жарко?
1. В немецкий СОР ваших немецких детей в графу Vorname(n) что будет записано? Ivan или Ivan Ivanovic?
2. Grundbuch?
3. Свидетельсво о смерти?
4. Прочие документы?
Вы уверены, что каждый раз при "вылезании" отчества вам бдет от этого ни холодно ни жарко?
Вы уверены, что ни у одного беамте не будет вопроса, почему Vornamen не совпадают?
Я не уверен.