написание ФИО в Ausweis
У меня скоро термин на подачу, хочу уточнить несколько моментов с написанием ФИО в Ausweis. Мой кейс:
Я не собираюсь менять написание моего имени и фамилии. Оставлю как всегда они были написаны в росс. загране и соот-но во всех немецких внж/пмж. Букву -а в конце фамилии оставляю, фамилию не онемечиваю, дурацкую двойную ii (-ия) в конце имени тоже оставляю.
Но если вдруг я бы хотела только убрать одну i в имени, сложная была бы процедура смены всех немецких документов? (Versicherungen, Mietvertrag, Kreditkarte, Heiraturkunde etc.). Есть ли смысл?
Все пока упирается скорее в отчество. Я хочу его убрать, но не хочу проблем с российскими документами.
Если оставляю отчество в качестве второго имени. Слишком ли геморно вообще его иметь? У мужа
есть второе имя, но он нигде его не пишет. В анкетах и то не всегда, авиабилеты всякие