русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Recht

Удаление отчества до Einbürgerung

18.04.24 19:14
Re: Удаление отчества до Einbürgerung
 
Malkolm свой человек
Malkolm
В анкете на Einbürgerung я свое отчество указывал в поле Vorname(n): Ivan Ivanovic. В итоге получил EBU с фио Ivan Ivanovic Ivanov. Потом термин в Штандесамте: убрал отчество и онемечил имя-фамилию, получил (условно) Jochan Iwanow. И потом в Бюргербюро за аусвайсом и райзепасом. Иначе вы ломаете систему.

Это всё абсолютно понятно. Весь процесс для меня прозрачен, только непонятно, зачем оно вообще так надо :). Лишние недели (месяц?) на смену имени. Я бы слова не сказал, если бы нам всем вновь прибывшим в EaT вписывали отчество, или же оно сразу же бы всплывало во всех документах. А то интересная история: оно появляется перед самым концом огражданивания в базах данных, для того, чтобы большинство людей хотело бы его все равно удалить...

 

Sprung zu