Вопрос, имеет ли силу решение немецкого суда

Это весьма сложный вопрос, что бы однозначно ответить. В Турецкой республике порядок исполнения иностранного судебного решения регулируется главой II Закона о Международном Частном и Процессуальном Праве (MÖHUK). Этот закон является комплексным, охватывает вопросы определения компетентного права, применимого к гражданским, семейным, трудовым и иным частноправовым отношениям.

Для признания и принудительного исполнения необходимо:

- Наличие окончательного, вступившего в силу решения гражданского суда;
- Наличие заключенного между государством, судебным органом которого вынесено данное решение, и Турцией, взаимного соглашения, определяющего возможность признания и принятия к исполнению судебных решений, или наличие в законодательстве того государства нормативного правового акта, устанавливающего возможность признания принимаемых судебных решений на территории Турции;
- Решение иностранного суда не должно касаться вопросов, относящихся к исключительной юрисдикции судебных органов Турции;
- Судебное решение, вынесенное иностранными органами, не должно нарушать и противоречить государственному порядку Турции;
- Недопустимо какое-либо ограничение прав на защиту противной стороны судебного разбирательства, проводимого на территории иностранного государства, в рамках которого и было вынесено решение, являющееся предметом запроса на признание его действительным на территории Турции.

Важно, что бы отец принимал участие в немецком судебном разбирательстве. Если суд вынес решение без него, отец не был лично уведомлен, то есть вероятность, что в Турецкой республике немецкое решение исполнять откажутся.

Признание и исполнение в Турции судебных решений, вынесенных по гражданским делам иностранными судами и являющихся окончательными по праву места рассмотрения дела, осуществляется по решению компетентного турецкого суда. Компетентными судами по рассмотрению споров о принудительном исполнении являются суды первой инстанции:

- для лиц, проживающих на территории Турции подаются в местные судебные органы по месту их проживания,

- для граждан, не проживающих на территории Турции – в один из Судебных органов Стамбула, Анкары и Измира.