Мне кажется, что в вашей ситуации если кто-то и сможет помочь, то адвокат в этом направлении.

И то, без гарантии, конечно.

Вот, например (первый пункт - ваш случай):

Recht rund ums Tier

Willkommen in der Tierkanzlei, einem Angebot der Anwaltskanzlei Müller.

Bundesweit beraten wir Privatpersonen, Tierärzte, Züchter und Zuchtverbände, Tierschutzvereine und Tierheime, Tiertrainer, Tierschulen und Tierpensionen umfassend in allen mit der Tierhaltung und Zucht, der medizinischen Behandlung von Tieren und den An-, und Verkauf in Zusammenhang stehenden Rechtsfragen.

Wir sind z.B. für Sie da, wenn …

• Sie ein Tier gekauft haben, dass nun ganz anders als beschrieben oder gar krank ist
  
• Sie sich als Hundetrainer oder Reitlehrer über Haftungsfragen informieren wollen
  
• Ihr Hund als "gefährlich" eingestuft wurde
  
• Sie sich als Tierschutzverein im Genehmigungsverfahren nach § 11 TierschutzG befinden und der Unterstützung bedürfen
  
• Sie als Tierarzt im Haftungsprozess fachkundig vertreten werden wollen
  
• Sie Vertragswerke zum Thema Tier benötigen oder überprüfen wollen (AGB,
• Kaufverträge, Einstellverträge, Pensionsverträge, Abgabeverträge …)
  
• Ihr Hund an einem Beissunfall oder Ihr Pferd an einem Weideunfall beteiligt sind
  
• Sie sich Gewissenheit über die Haltungsvoraussetzungen / Genehmigungen von Hunden, Katzen oder exotischen Haustieren verschaffen wollen.
  
• Sie als Tierschutz -, Naturschutzverein Vertretung im Rahmen der Verbandsklage suchen
  
• Jagdrechtliche Fragestellungen ( Jagdpachtvertrag / Wildunfälle) zu erörtern sind

https://www.tierkanzlei.de/