Deutsch

Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung

25.11.20 09:32
Re: Abmahnung nach Urheberrechtsverletzung
 
werwem постоялец
в ответ Tina Richter 24.11.20 00:02, Последний раз изменено 25.11.20 09:35 (werwem)
"Судья спрашивает в день суда, но до его начала - не хотели бы стороны все же решить дело во внесудебном порядке. Это его обязанность, поскольку дело гражданское."

Так и есть, меня именно так и спросили, типа может договоритесь, и судья еще подытожил, что такие дела у нас 99% проигрывают. Но истец правда наглый оказался и сумму всего лишь процентов на 30% снизил, поэтому я отказалась.

У вас спросил судья "не хотели бы вы все же решить дело во внесудебном порядке (außergerichtlicher Vergleich)"? Или он спросит не хотели бы вы в данный момент договориться, т.е. предложил вам так называемый gerichtlicher Vergleich?

 

Перейти на