Бытовая ссора с нанесением лёгких телесных
По той же причине, по которой там не будет присяжных, прения сторон и экспертизы ДНК.
Потому что не будет никакого уголовного суда. Товарищ выше уже написал, как всё будет происходить: полиция и прокуратура не станут этим заниматься и закончится всё, при крайней степени упоротости заявителя, частным обращением в суд. А там просто конвеер, потому что у судьи нет времени вникать в каждую детсадовскую разборку. Судья в таких делах, по сути, чат-бот и реагирует не на смысл сказанного, а на ключевые слова: удар рукой без нанесения повреждений - столбец четыре, строчка пятнадцать, 136 евро, следующий.
И самое главное: это НЕ смягчающее обстоятельство. Это несоразмерное насилие. Тебя оскорбили - оскорби в ответ. Ударили - ударь в ответ. Повышать градус насилия имеют
право только специально для того назначенные люди и только согласуясь со служебной инструкцией.