Последние пару лет , по моим наблюдениям, в полиции происходит что-то непонятное.

Сокращают.

В германской полиции трудятся 265 тысяч человек. Это на 10 тысяч меньше, чем было 15 лет назад. ФРГ – федеративная республика, и многое в работе полиции, включая численность, определяется властями земель. В федеральной полиции служат 40 тысяч человек. Численность этого департамента за последние 10 лет заметно выросла, но параллельно во многих землях происходили и продолжаются сокращения штата. В Берлине, после объединения страны, было 28 тысяч полицейских, из них 12 тысяч – бывшие стражи порядка столицы ГДР – Восточного Берлина, – перешедшие на службу в полицию ФРГ. Но с тех пор поэтапно численность сотрудников столичной полиции сокращалась, и в данный момент там 16 тысяч полицейских. Увольнения, как и в других землях, были связаны с экономией средств из-за уменьшения бюджетных расходов. (с)

Immer mehr Aufgaben, aber nicht mehr Personal. Die Versäumnisse der Landesregierung in den vergangenen Jahren schlagen immer noch bei der Polizei durch.(c)

In den letzten fünf Jahren habe man 50 Beamte verloren, ohne dass die Stellen neubesetzt worden sind, sagt die Polizeigewerkschaft. Die Situation sei mittlerweile dramatisch. (c)

На закуску: Streit in Regierung: Immer weniger Polizisten

Чем больше нарушителей, тем меньше вероятность сокращения штатов.