Жуйте себе дальше.

Моё мнение вразрез с мнением закона не идёт.

Погуглите что значит Zugewinnausgleich и почему он вдовым даётся паушально,

альтернатива Пункт 3.

Но именно это и есть выравнивание всех потраченные усилий в браке.

Вы вообще узко мыслите.

Кроме раздела или наследования данной квартиры ещё могут быть деньги на конто у её мужа или другие активы. А это что тоже усилия вдовы? Или она тоже устала вкладывать на конто? Она утверждает, что вкладываются одинаково. Ок. А у неё зарплата такая же как у мужа? Сомневаюсь. У мужа должна быть хорошая зарплата иначе никакой кредит он бы не получил. А тем не менее по закону претендовать будет и на конто и на ещё чего. Так что всё честно. Не важно какой вклад кто делает, по закону есть в её случае 2 пути. Она выбрала мужа с ребёнком и он должен дочке так же, как и второму ребёнку. Оба его. Она должна с этим считаться.

И вы лично с этим ничего не сделаете.

Или законы специально для каждого?

А если б наоборот у неё куча детей? Вы б что тут писали.... а наверное что типа: он же знал, что у неё дети. А дети для матери это святое. Значит он должен. Так?

В общем если не устраивает потенциальную вдовицу паушально Zugewinnausgleich, то может потом доказывать сколько она вложила в совместно нажитое. Ещё раз Пункт 3.