Ну накажите штрафом, судом, причём тут права? Так получаеться под эту лавочку и дом можно отобрать, вдруг сожгёт!!

Не стоит пытаться по своим понятиям судить о жизни и законах Германии и пытаться свой устав в чужой монастырь принести. Все равно ничего не измените и на многие вопросы не найдете логичного ответа.
Но если сейчас начать теоретизировать, философствовать и разводить демагогию , то хрен его знает как оно лучше. Вроде да, нелогично, поссорился пьяный с женой, а грозят права за пьянку отобрать, но ведь работает! Посмотрите и сравните статистику аварий и смертей на дорогах в Германии и например в той же России, где пьяных за ссору с женой прав не лишают и даже на проверку не отправляют. Цифры и разница - ужасающая! Причем алкоголь за рулем - частая причина аварий и смертей в них в РФ. Так может, казалось бы дурацкий и нелогичный подход "по-немецки" оправдывает себя?

Ну и согласитесь, положительное действие уже есть. В сл. раз они оба 100 раз подумают, прежде чем начинать пьяную ссору. Так что считайте - профилактика. Осядет под коркой надолго.

Сравнение с домом не совсем корректное. Автомобиль - источник повышенной опасности как оружие или какой то инструмент в руках. Дом - недвижимость и им так просто не убьешь.