Почему не дали комнаты детям, если детей настрогали?

Выбор квартиры - это личное дело каждой семьи .

Ни отчитываться, ни оправдываться семья ни перед кем не должна.

Государство дает возможность и как бы требует , чтобы у детей было больше комфорта,.

Где, в каком законе вы нашли слово "комфорт"? Где нашли ТРЕБОВАНИЕ комфорта?

Государство не требует, чтобы у каждого ребенка было по комнате.

Это исключительно ваши с вашей знакомой фантазии.

В чем причина?
В Берлине, Мюнхене и т п живете?
Но ведь Германия не только эти города

С квартирами плохо только в этих городах.

Ну и помимо того, что найти подходящую квартиру не всегда легко, не всегда у семьи есть ЖЕЛАНИЕ переезжать.

Нежелание переезда может быть обосновано разными причинами.

"Квартиры в Германии есть. Почему бы не переехать в бОльшую. Если что, государство доплатит."- это рассуждения на уровне детского сада или получателя пособия в городе с доступным дешевым жильем.

Не было озвучено, в чем, по вашему со знакомой мнению, должна выражаться "помощь ЮА мальчику".

Так в чем же?