Login
Ребенок разбил оконное стекло
6938 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nadezhda69 01.05.19 01:08
На всякий случай спрашиваю еще раз, как выставляется шмерценгельд? Куда идти, кому писать, что предоставлять и т.д.?
Тут без адвоката никак. Потому что Schmerzensgeld это Schadenersatz Anspruch auf immaterielle Schäden. И в данном случаи самый главный вопрос против кого Вы хотите этот Anspruch geltend machen - против архитектора спроектировавшего дом, против Hausverwaltung (Vermieter), или против того кто это окно открыл?
Естъ таблица на Schmerzensgeld, где указанны суммы.
Имхо, я не адвокат, но Вам тут ничего не светит. Иначе каждый кто зачитался в телефоне и врезался в столб может требовать Schmerzensgeld от города (хозяина столба).