Login
Требуют заново свидетельство о браке и перевод
2150 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort svju 19.12.18 13:17, Zuletzt geändert 20.12.18 22:06 (newborn)
Ребенка зарегистрировали по российскому СОРу сегодня, захбеарбайтерин долго ходила и совещалась, но видимо после моей жалобы на первую попытку зарегистрировать ребенка, они пошли навстречу.
По электронке отправил предварительно запрос пусть укажут, что не подошло в старом переводе СОБа...
Значит проблема решилась? Если у вас СОБ с апостилем, то сделайте новый перевод у присяжного переводчика, и предоставьте его им, цена вопроса - 30 евро. Это будет намного проще и быстрее чем с ними бодаться.
А вы уже узнавали, можно оформить эльтернгельд с вашим российским СОР-ом?